Resist/Sister : la bouillotte de caoutchouc, 2 litres
Codalunga x Seletti reprend les anagrammes de Nico Vascellari : un mot et son renversement, montés l'un au-dessus de l'autre, qui se lisent en même temps. Dream devient Merda, Resist devient Sister. Le principe vient des néons que l'artiste produisait en pièce unique ; Seletti l'a repris en série et l'a porté sur plusieurs supports — l'enseigne LED murale, le miroir rond à cadre MDF, la bouillotte de caoutchouc. Le mot ne change pas d'un objet à l'autre : c'est le support qui change, et avec lui l'usage, du mur au canapé. Les deux enseignes mesurent 52 × 38 cm et sont livrées avec leur transformateur : ce sont des pièces murales, qui demandent une prise à proximité et un mur dégagé, pas des luminaires d'appoint. Sur ces deux enseignes, l'éditeur ne publie ni puissance, ni flux lumineux, ni température de couleur, et nous ne reprenons pas les chiffres trouvés chez des revendeurs.
D'où vient le dessin
Codalunga est le nom de l'atelier ouvert en 2003 par Nico Vascellari à Vittorio Veneto, en Vénétie : la partie publique de son studio, où se tiennent expositions et performances. Dream/Merda a été lancé en 2018 et a beaucoup circulé avant d'être édité par Seletti, aux côtés de Resist/Sister et de Santa/Satan. Les originaux étaient des néons de verre en très petit nombre ; l'édition Seletti les convertit en LED et en tirage large.
En savoir plus sur le designer
Nico Vascellari est un artiste italien né en 1976 à Vittorio Veneto, en Vénétie. Son travail mêle art de la performance et exploration sonore ; il a fondé en 2012 le groupe Niños du Brasil et a exposé à la 52e Biennale de Venise ainsi que dans plusieurs autres biennales européennes. En 2003, il ouvre dans sa ville natale Codalunga, la partie publique de son atelier, où se tiennent expositions et performances d'autres artistes : c'est ce lieu qui donne son nom à la collection éditée par Seletti. Il n'est donc pas designer de formation, et les objets qu'il signe pour la maison sont la version éditée d'œuvres existantes.
En savoir plus sur la marque
Seletti est un éditeur italien fondé en 1964, installé à Cicognara, dans la province de Mantoue. La maison édite du mobilier, des luminaires, de l'art de la table et des objets de décoration, et s'est fait connaître en faisant entrer le vocabulaire du pop art dans l'objet domestique. Elle travaille avec Marcantonio, Studio Job, Tatiana Brodatch, Codalunga et le collectif Toiletpaper.
Caractéristiques
- Marque : Seletti
- Designer : Nico Vascellari
- Type : bouillotte
- Collection : Codalunga x Seletti
- Dimensions : 24 × 37 cm
- Matériaux : caoutchouc, acrylique
- Référence fabricant : 02606
- EAN : 8008215227108
Le reste de la collection Codalunga x Seletti
Voir toute la série Codalunga x Seletti — toutes les pièces de Nico Vascellari — toute la collection Seletti
Delivery and returns
DELIVERY TIME
Products in stock, shipped via La Poste Colissimo or GLS, are sent within 48 hours (working days). Your order is delivered to your home within 2 to 5 working days for products in stock.
A tracking number will be sent to you by email automatically.
Larger products are shipped by specialized carrier.
You will be contacted to set a time slot at your convenience.
We also ensure international delivery of all our products by La Poste Colissimo, GLS or by specialized carrier.
IN-STORE COLLECTION
Products in stock, standard size, are available immediately after your order in our store
THE WOODS GALLERY, 22 rue André del Sarte, 75018 Paris
during opening hours (check on Google)
Please show us your confirmation email when collecting.
Larger products must be collected by appointment.
Please contact us to agree on the date and time by email: contact@the-woods.fr.
EXCHANGES AND RETURNS
The customer has a period of fourteen days to exercise his right of withdrawal and return at his own expense the products which do not give him satisfaction in accordance with article L.121-20 of the Consumer Code ,
The products must be returned in their original packaging, in resalable condition.
Any product returned damaged will not be refunded.
PLEASE NOTE: any "personalized" product (choice of fabric, color of wood, custom dimensions, etc.) cannot be refunded: the product is not in stock and is specially made by the manufacturer to the customer.
