"Classics on Acid" porcelain tray by Diesel Living

Hybrid est une collection de porcelaine dont chaque pièce est coupée en deux : d'un côté un décor de tradition occidentale, de l'autre un motif venu de la céramique orientale, la jointure passant au milieu de l'objet. CTRLZAK, qui la dessine pour Seletti, résume l'intention en une phrase reprise sur toutes les fiches de l'éditeur : « quand l'Orient et l'Occident se rejoignent », des décors issus d'un passé complexe qui évoluent vers des formes contemporaines. Concrètement, ce sont deux répertoires de bleu et blanc qui se rencontrent sur une même paroi.

Chaque pièce porte un nom propre et ne forme jamais un service assorti : c'est le principe de la collection, on la compose à la carte. La première vague emprunte ses noms aux villes invisibles d'Italo Calvino, Valdrada, Isaura, Zenobia, Fedora, la seconde, baptisée Hybrid 2.0, à des sites archéologiques du monde entier : Mitla, Lothal, Djenné, Nazca. L'éditeur les publie dans une seule et même collection, et les deux vagues se mélangent sur la même table.

La matière courante de la collection est une bone china, porcelaine fine et translucide. Quelques pièces font exception et la ligne « Matériaux » de chaque fiche le dit : les verres sont en verre, les sets de table en liège ou en textile, les coussins en polyester. La collection déborde en effet de la table, jusqu'à trois plafonniers de porcelaine peinte à la main.