« Pour ajouter confort et fonction à la série Crate, la galette Crate est un coussin d'assise libre, spécialement formé pour s'ajuster parfaitement au siège. » : HAYUne galette de 4 cm, sans attache, avec un dos antidérapant « pour la maintenir en place ». Deux formats : celui de la chaise Crate ...
« Pour ajouter confort et fonction à la série Crate, la galette Crate est un coussin d'assise libre, spécialement formé pour s'ajuster parfaitement au siège. » : HAY
Une galette de 4 cm, sans attache, avec un dos antidérapant « pour la maintenir en place ». Deux formats : celui de la chaise Crate (48,8 × 42,5 cm) et celui du banc (122,7 × 42,5 cm) : le menu ci-dessus choisit le siège, puis le coloris.
Le tissu
HAY décrit un tissu « à finition déperlante » et « à haute résistance aux UV, ce qui le rend plus résistant à la décoloration, avec une bonne tenue des couleurs », pour un usage « toute l'année ». La composition exacte n'est pas publiée sur les pages HAY ; ses revendeurs la donnent comme une oléfine teinte dans la masse, sur mousse de polyuréthane. Quatre coloris, assortis aux finitions du bois : beige, gris ciel, rouge fer et anthracite.
Crate, le mobilier de caisses de Gerrit Rietveld
En 1934, Gerrit Rietveld dessine une chaise à partir de planches de caisses d'expédition : du bois de récupération, des assemblages visibles, un plan de montage que n'importe qui peut suivre. HAY résume l'origine : « conçue à l'origine pour utiliser des caisses d'expédition en bois excédentaires ». La série est vendue à l'époque comme « mobilier de week-end » par le magasin Metz & Co d'Amsterdam, rappelle Titus Darley de Rietveld Originals. HAY l'a rééditée en 2023 avec Rietveld Originals : fauteuil, chaise, table basse et table d'appoint d'abord, puis le canapé, le banc et la table de repas en 2024. Rolf Hay, cofondateur de la maison : « Il est difficile d'imaginer quelque chose de plus proche de nos valeurs de design, parce que la mission de Rietveld était vraiment de créer une gamme de meubles cool, abordable et en libre accès, pour tout le monde. »