{"product_id":"table-a-manger-exterieur-ville-av25-anderssen-voll-tradition","title":"Table à manger d'extérieur Ville AV25 d'Anderssen \u0026 Voll - \u0026Tradition","description":"\u003ch2\u003eTable d'extérieur Ville AV25 : 150 cm de teck massif sur acier\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa Ville AV25 est la petite des deux tables d'extérieur de la série : 150 × 90 cm, six couverts. Le plateau est en teck massif certifié FSC, livré non traité — c'est un choix, pas un oubli. Laissé tel quel, le teck grise lentement et prend une patine argentée ; huilé une fois par an, il garde sa couleur miel. La structure est en acier thermolaqué, en Warm Black ou en Bronze Green. Toute la série Ville est conçue pour être démontée, réparée et rénovée plutôt que remplacée.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eVivre avec un teck non traité\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLe teck contient naturellement une huile qui le protège de l'eau et des insectes : c'est pour cela qu'on l'utilise en marine depuis des siècles, et qu'il n'a besoin d'aucun traitement chimique. Exposé aux UV, il perd sa couleur miel en quelques mois et vire au gris argenté, sans que sa résistance en soit affectée. Si vous préférez garder la teinte d'origine, une huile pour teck appliquée une fois par an suffit.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEn savoir plus sur le designer\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eAnderssen \u0026amp; Voll est le studio norvégien fondé en 2009 à Oslo par Torbjørn Anderssen et Espen Voll. Les deux designers travaillent le mobilier, le luminaire et l'objet pour des éditeurs scandinaves et italiens, avec une préférence marquée pour les formes calmes et les constructions lisibles.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEn savoir plus sur la marque\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eFondée en 2010 à Copenhague, \u0026amp;Tradition est une marque internationale qui s'appuie sur l'héritage danois en matière d'artisanat et de design. Nous racontons des histoires avec originalité. Que notre point de départ soit une nouveauté ou une réédition, nous sommes passionnés par la conception des classiques de demain. Nous nous efforçons de toujours agir de manière consciencieuse, en plaçant la planète et les personnes au centre de nos préoccupations.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMarque : \u0026amp;Tradition\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDesigner : Anderssen \u0026amp; Voll\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eType de produit : Table de jardin\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉdition : 2024\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions : H 73 × L 150 × P 90 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoids : 32 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlateau : teck massif certifié FSC, non traité\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStructure : acier thermolaqué\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePatins plastique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLivrée à monter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau : teck, acier thermolaqué\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriquée en Chine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUsage : extérieur\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eDécouvrez toutes les pièces \u0026amp;Tradition dans notre \u003ca href=\"\/collections\/andtradition\"\u003esélection dédiée\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Warm Black","offer_id":57097276588358,"sku":"134593A398","price":1089.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bronze Green","offer_id":57097276621126,"sku":"134595A398","price":1089.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1588\/2287\/files\/1g8aRW4BaaVVoPytR86KUozvr44Lih8hs_w2000.jpg?v=1786266899","url":"https:\/\/the-woods.fr\/products\/table-a-manger-exterieur-ville-av25-anderssen-voll-tradition","provider":"The Woods Gallery","version":"1.0","type":"link"}