{"product_id":"chaise-luge-pavilion-av51-anderssen-voll-tradition","title":"Chaise luge Pavilion AV51 d'Anderssen \u0026 Voll - \u0026Tradition","description":"\u003ch2\u003eChaise luge Pavilion AV51, AV52 et AV53 : la version piètement traîneau\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSortie en 2025, cette déclinaison remplace les quatre pieds par un piètement luge en acier noir. Le gain est concret : la chaise glisse sur la moquette au lieu de l'accrocher, et elle reste empilable jusqu'à huit. Le bois est certifié FSC et les laques sont à base d'eau. Trois versions se choisissent ici : coque nue, assise garnie, ou assise et dossier garnis. Le coloris précis du revêtement se sélectionne sur notre page Tissus et matières et se confirme avant lancement.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUn mobilier dessiné pour un lieu précis\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePavilion n'est pas née d'un cahier des charges abstrait. \u0026amp;Tradition a demandé à Anderssen \u0026amp; Voll de rééquiper le Langelinie Pavillonen de Copenhague, un bâtiment de 1958 signé Eva et Niels Koppel qui reçoit des banquets et des séminaires. D'où les contraintes qui ont façonné la série : empilable, légère à déplacer, assez solide pour un usage collectif intensif, et assez discrète pour ne pas concurrencer l'architecture. Le résultat tient en deux matières — le tube d'acier cintré et le placage moulé sous presse — assemblées par des ferrures visibles.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEn savoir plus sur le designer\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eAnderssen \u0026amp; Voll est le studio norvégien fondé en 2009 à Oslo par Torbjørn Anderssen et Espen Voll. Les deux designers travaillent le mobilier, le luminaire et l'objet pour des éditeurs scandinaves et italiens, avec une préférence marquée pour les formes calmes et les constructions lisibles, où l'on comprend au premier regard comment la pièce tient debout.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEn savoir plus sur la marque\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eFondée en 2010 à Copenhague, \u0026amp;Tradition est une marque internationale qui s'appuie sur l'héritage danois en matière d'artisanat et de design. Nous racontons des histoires avec originalité. Que notre point de départ soit une nouveauté ou une réédition, nous sommes passionnés par la conception des classiques de demain. Nous nous efforçons de toujours agir de manière consciencieuse, en plaçant la planète et les personnes au centre de nos préoccupations.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMarque : \u0026amp;Tradition\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDesigner : Anderssen \u0026amp; Voll\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eType de produit : Chaise\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRéférences : AV51 coque nue, AV52 assise garnie, AV53 assise et dossier garnis\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉdition : 2025\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions : H 78 × L 52 × P 50 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHauteur d'assise : 46 cm en coque nue, 47 cm en version garnie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProfondeur d'assise : 42 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoids : 4,5 kg en coque nue, 4,8 kg en version garnie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpilable jusqu'à 8 chaises\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePiètement luge en tube d'acier thermolaqué noir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBois certifié FSC, laque à base d'eau\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFerrures de dossier noires de série, laiton sur demande\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau : tube d'acier cintré thermolaqué ou chromé, placage moulé sous presse laqué, mousse haute résilience sur les versions garnies\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUsage : intérieur, usage contract\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eTrois niveaux de garnissage, une seule fiche\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLes références se distinguent uniquement par le garnissage : \u003cstrong\u003eAV51\u003c\/strong\u003e coque nue (assise et dossier en placage laqué), \u003cstrong\u003eAV52\u003c\/strong\u003e assise garnie et dossier bois, \u003cstrong\u003eAV53\u003c\/strong\u003e assise et dossier garnis. Les versions entièrement garnies ne sont pas proposées en cuir. Patins plastique montés d'origine, patins feutre et ferrures laiton disponibles sur demande sans supplément.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePour composer votre pièce, parcourez le nuancier complet sur la page \u003ca href=\"\/pages\/tissus-and-tradition\"\u003eTissus et matières\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Coque nue, chêne laqué \/ Sans revêtement","offer_id":57092945936710,"sku":"139841A249","price":250.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Coque nue, chêne laqué noir \/ Sans revêtement","offer_id":57092945969478,"sku":"139841A251","price":250.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Coque nue, noyer laqué \/ Sans revêtement","offer_id":57092946002246,"sku":"139841A247","price":250.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Assise garnie, dossier chêne laqué \/ Tissu groupe 1","offer_id":57092946035014,"sku":"139849A241FG1","price":326.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Assise garnie, dossier chêne laqué \/ Tissu groupe 2","offer_id":57092946067782,"sku":"139849A241FG2","price":381.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Assise garnie, dossier chêne laqué \/ Tissu groupe 3","offer_id":57092946100550,"sku":"139849A241FG3","price":386.88,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Assise garnie, dossier chêne laqué \/ Tissu groupe 4","offer_id":57092946133318,"sku":"139849A241FG4","price":391.68,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Assise garnie, dossier chêne laqué \/ Tissu groupe 5","offer_id":57092946166086,"sku":"139849A241FG5","price":435.84,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Assise garnie, dossier chêne laqué \/ Tissu groupe 6","offer_id":57092946198854,"sku":"139849A241FG6","price":479.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Assise garnie, dossier chêne laqué \/ Cuir groupe 1","offer_id":57092946231622,"sku":"139849A241LG1","price":413.76,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Assise garnie, dossier chêne laqué \/ Cuir groupe 2","offer_id":57092946264390,"sku":"139849A241LG2","price":435.84,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Assise garnie, dossier chêne laqué \/ Cuir groupe 3","offer_id":57092946297158,"sku":"139849A241LG3","price":468.48,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Assise garnie, dossier chêne laqué \/ Tissu client (COM)","offer_id":57092946329926,"sku":"139849A241COM","price":326.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Assise garnie, dossier chêne laqué noir \/ Tissu groupe 1","offer_id":57092946362694,"sku":"139849A244FG1","price":326.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Assise garnie, dossier chêne laqué noir \/ Tissu groupe 2","offer_id":57092946395462,"sku":"139849A244FG2","price":381.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Assise garnie, dossier chêne laqué noir \/ Tissu groupe 3","offer_id":57092946428230,"sku":"139849A244FG3","price":386.88,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Assise garnie, dossier chêne laqué noir \/ Tissu groupe 4","offer_id":57092946460998,"sku":"139849A244FG4","price":391.68,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Assise garnie, dossier chêne laqué noir \/ Tissu groupe 5","offer_id":57092946493766,"sku":"139849A244FG5","price":435.84,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Assise garnie, dossier chêne laqué noir \/ Tissu groupe 6","offer_id":57092946526534,"sku":"139849A244FG6","price":479.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Assise garnie, dossier chêne laqué noir \/ Cuir groupe 1","offer_id":57092946559302,"sku":"139849A244LG1","price":413.76,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Assise garnie, dossier chêne laqué noir \/ Cuir groupe 2","offer_id":57092946592070,"sku":"139849A244LG2","price":435.84,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Assise garnie, dossier chêne laqué noir \/ Cuir groupe 3","offer_id":57092946624838,"sku":"139849A244LG3","price":468.48,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Assise garnie, dossier chêne laqué noir \/ Tissu client (COM)","offer_id":57092946657606,"sku":"139849A244COM","price":326.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Assise garnie, dossier noyer laqué \/ Tissu groupe 1","offer_id":57092946690374,"sku":"139849A238FG1","price":326.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Assise garnie, dossier noyer laqué \/ Tissu groupe 2","offer_id":57092946723142,"sku":"139849A238FG2","price":381.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Assise garnie, dossier noyer laqué \/ Tissu groupe 3","offer_id":57092946755910,"sku":"139849A238FG3","price":386.88,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Assise garnie, dossier noyer laqué \/ Tissu groupe 4","offer_id":57092946788678,"sku":"139849A238FG4","price":391.68,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Assise garnie, dossier noyer laqué \/ Tissu groupe 5","offer_id":57092946821446,"sku":"139849A238FG5","price":435.84,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Assise garnie, dossier noyer laqué \/ Tissu groupe 6","offer_id":57092946854214,"sku":"139849A238FG6","price":479.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Assise garnie, dossier noyer laqué \/ Cuir groupe 1","offer_id":57092946886982,"sku":"139849A238LG1","price":413.76,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Assise garnie, dossier noyer laqué \/ Cuir groupe 2","offer_id":57092946919750,"sku":"139849A238LG2","price":435.84,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Assise garnie, dossier noyer laqué \/ Cuir groupe 3","offer_id":57092946952518,"sku":"139849A238LG3","price":468.48,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Assise garnie, dossier noyer laqué \/ Tissu client (COM)","offer_id":57092946985286,"sku":"139849A238COM","price":326.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Assise et dossier garnis \/ Tissu groupe 1","offer_id":57092947018054,"sku":"139857A235FG1","price":413.76,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Assise et dossier garnis \/ Tissu groupe 2","offer_id":57092947050822,"sku":"139857A235FG2","price":523.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Assise et dossier garnis \/ Tissu groupe 3","offer_id":57092947083590,"sku":"139857A235FG3","price":533.76,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Assise et dossier garnis \/ Tissu groupe 4","offer_id":57092947116358,"sku":"139857A235FG4","price":544.32,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Assise et dossier garnis \/ Tissu groupe 5","offer_id":57092947149126,"sku":"139857A235FG5","price":631.68,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Assise et dossier garnis \/ Tissu groupe 6","offer_id":57092947181894,"sku":"139857A235FG6","price":708.48,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Assise et dossier garnis \/ Tissu client (COM)","offer_id":57092947214662,"sku":"139857A235COM","price":413.76,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1588\/2287\/files\/1LrC_rLdFnJ4yog9T9MgMKplrPc8Vjh1D_w2000.jpg?v=1786179036","url":"https:\/\/the-woods.fr\/products\/chaise-luge-pavilion-av51-anderssen-voll-tradition","provider":"The Woods Gallery","version":"1.0","type":"link"}