{"product_id":"chaise-empilable-rely-hw65-hee-welling-tradition","title":"Chaise empilable Rely HW65 de Hee Welling - \u0026Tradition","description":"\u003ch2\u003eChaise empilable Rely HW65 : douze chaises sur une seule pile\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa HW65 reprend la coque de la chaise Rely et la pose sur un piètement tube redessiné pour l'empilage : les pieds sont légèrement évasés et la coque porte des appuis moulés sous l'assise, de sorte que douze chaises se rangent sur une pile sans se rayer. C'est la version pensée pour les salles qu'on remonte après chaque service : restauration, salles de réunion, lieux d'accueil. Un chariot d'empilage existe sur demande au catalogue \u0026amp;Tradition. L'assise est à 45,5 cm, le piètement se choisit noir ou chromé, et les patins à la commande, feutre pour le parquet et le carrelage, plastique pour la moquette.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCe que veut dire « polypropylène 100 % recyclé »\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa coque est moulée par injection dans un polypropylène issu à 100 % de matière recyclée, chargé à 15 % de fibre de verre pour la rigidité. Le plastique noir vient de panneaux d'habitacle automobile, les coques colorées de chutes industrielles. La matière est broyée, mélangée au pigment, puis injectée : la couleur est donc dans la masse et non en surface, une rayure ne fait pas apparaître une teinte différente. Sur une chaise qu'on empile et dépile tous les jours, cela compte. \u0026amp;Tradition est certifiée B Corporation depuis octobre 2024.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEn savoir plus sur le designer\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHee Welling est né en 1974. Il se forme dans les écoles d'art danoises de Brandbjerg puis de Krabbesholm, étudie à l'université d'art et de design d'Helsinki de 1996 à 2002, et obtient en 2003 un master de design de mobilier à l'Académie royale des beaux-arts du Danemark. La même année, il ouvre son studio à Copenhague. Il travaille depuis pour Hay, Fredericia, Erik Jørgensen, Lapalma ou Cane-line, et a été nommé designer danois de l'année en 2013 puis en 2014. Sa méthode tient en une phrase, qui est de lui : optimiser la construction, les matériaux et les techniques de production pour employer le moins de matière possible, pour des raisons autant visuelles qu'environnementales.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEn savoir plus sur la marque\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eFondée en 2010 à Copenhague, \u0026amp;Tradition est une marque internationale qui s'appuie sur l'héritage danois en matière d'artisanat et de design. Nous racontons des histoires avec originalité. Que notre point de départ soit une nouveauté ou une réédition, nous sommes passionnés par la conception des classiques de demain. Nous nous efforçons de toujours agir de manière consciencieuse, en plaçant la planète et les personnes au centre de nos préoccupations.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMarque : \u0026amp;Tradition\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDesigner : Hee Welling\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eType de produit : Chaise empilable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉdition : 2023\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions : H 80 × L 55,5 × P 53 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHauteur d'assise : 45,5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProfondeur d'assise : 45 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoids : 5,5 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmpilage : 12 chaises\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCoque : polypropylène 100 % recyclé chargé à 15 % de fibre de verre, teinté dans la masse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePiètement : tube d'acier empilable, thermolaqué noir ou chromé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePatins : feutre ou plastique, au choix\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTesté EN 16139 niveau 2, usage intensif\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué en Pologne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUsage : intérieur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantie 5 ans\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cem\u003eNote sur les visuels : \u0026amp;Tradition n'a photographié la HW65 qu'en Vert bronze et en piètement noir. Pour les autres coloris, la vignette de variante montre la même coque sur la chaise HW6, dont le piètement tube est très proche mais n'est pas empilable. Pour Oyster, Bleu nuit et Terre d'ombre brûlée, la vignette est la pastille officielle de la marque. Les trois premières photos de la galerie montrent la vraie HW65, y compris empilée.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDécouvrez toutes les pièces \u0026amp;Tradition dans notre \u003ca href=\"\/collections\/andtradition\"\u003esélection dédiée\u003c\/a\u003e, et l'ensemble de nos \u003ca href=\"\/collections\/chaises\"\u003echaises et tabourets\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"\u0026Tradition","offers":[{"title":"Tube empilable noir \/ Noir \/ Patins feutre","offer_id":57177052479814,"sku":"134140A066","price":206.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tube empilable noir \/ Gris pierre \/ Patins feutre","offer_id":57177052512582,"sku":"134140A062","price":206.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tube empilable noir \/ Beige sable \/ Patins feutre","offer_id":57177052545350,"sku":"134140A067","price":206.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tube empilable noir \/ Brun rouge \/ Patins feutre","offer_id":57177052578118,"sku":"134140A063","price":206.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tube empilable noir \/ Bleu clair \/ Patins feutre","offer_id":57177052610886,"sku":"134140A064","price":206.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tube empilable noir \/ Vert bronze \/ Patins feutre","offer_id":57177052643654,"sku":"134140A069","price":206.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tube empilable noir \/ Oyster \/ Patins feutre","offer_id":57177052676422,"sku":"134140A607","price":206.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tube empilable noir \/ Bleu nuit \/ Patins feutre","offer_id":57177052709190,"sku":"134140A611","price":206.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tube empilable noir \/ Terre d'ombre brûlée \/ Patins feutre","offer_id":57177052741958,"sku":"134140A615","price":206.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tube empilable noir \/ Noir \/ Patins plastique","offer_id":57177052774726,"sku":"134139A066","price":206.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tube empilable noir \/ Gris pierre \/ Patins plastique","offer_id":57177052807494,"sku":"134139A062","price":206.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tube empilable noir \/ Beige sable \/ Patins plastique","offer_id":57177052840262,"sku":"134139A067","price":206.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tube empilable noir \/ Brun rouge \/ Patins plastique","offer_id":57177052873030,"sku":"134139A063","price":206.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tube empilable noir \/ Bleu clair \/ Patins plastique","offer_id":57177052905798,"sku":"134139A064","price":206.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tube empilable noir \/ Vert bronze \/ Patins plastique","offer_id":57177052938566,"sku":"134139A069","price":206.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tube empilable noir \/ Oyster \/ Patins plastique","offer_id":57177052971334,"sku":"134139A607","price":206.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tube empilable noir \/ Bleu nuit \/ Patins plastique","offer_id":57177053004102,"sku":"134139A611","price":206.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tube empilable noir \/ Terre d'ombre brûlée \/ Patins plastique","offer_id":57177053036870,"sku":"134139A615","price":206.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tube empilable chromé \/ Noir \/ Patins feutre","offer_id":57177053069638,"sku":"135660A066","price":206.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tube empilable chromé \/ Gris pierre \/ Patins feutre","offer_id":57177053102406,"sku":"135660A062","price":206.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tube empilable chromé \/ Beige sable \/ Patins feutre","offer_id":57177053135174,"sku":"135660A067","price":206.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tube empilable chromé \/ Brun rouge \/ Patins feutre","offer_id":57177053167942,"sku":"135660A063","price":206.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tube empilable chromé \/ Bleu clair \/ Patins feutre","offer_id":57177053200710,"sku":"135660A064","price":206.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tube empilable chromé \/ Vert bronze \/ Patins feutre","offer_id":57177053233478,"sku":"135660A069","price":206.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tube empilable chromé \/ Oyster \/ Patins feutre","offer_id":57177053266246,"sku":"135660A607","price":206.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tube empilable chromé \/ Bleu nuit \/ Patins feutre","offer_id":57177053299014,"sku":"135660A611","price":206.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tube empilable chromé \/ Terre d'ombre brûlée \/ Patins feutre","offer_id":57177053331782,"sku":"135660A615","price":206.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tube empilable chromé \/ Noir \/ Patins plastique","offer_id":57177053364550,"sku":"135659A066","price":206.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tube empilable chromé \/ Gris pierre \/ Patins plastique","offer_id":57177053397318,"sku":"135659A062","price":206.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tube empilable chromé \/ Beige sable \/ Patins plastique","offer_id":57177053430086,"sku":"135659A067","price":206.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tube empilable chromé \/ Brun rouge \/ Patins plastique","offer_id":57177053462854,"sku":"135659A063","price":206.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tube empilable chromé \/ Bleu clair \/ Patins plastique","offer_id":57177053495622,"sku":"135659A064","price":206.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tube empilable chromé \/ Vert bronze \/ Patins plastique","offer_id":57177053528390,"sku":"135659A069","price":206.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tube empilable chromé \/ Oyster \/ Patins plastique","offer_id":57177053561158,"sku":"135659A607","price":206.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tube empilable chromé \/ Bleu nuit \/ Patins plastique","offer_id":57177053593926,"sku":"135659A611","price":206.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tube empilable chromé \/ Terre d'ombre brûlée \/ Patins plastique","offer_id":57177053626694,"sku":"135659A615","price":206.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1588\/2287\/files\/1REe2kmqiCjY-7Z0YHQAoUxSCcbZqDGrD_w2000.jpg?v=1787330760","url":"https:\/\/the-woods.fr\/products\/chaise-empilable-rely-hw65-hee-welling-tradition","provider":"The Woods Gallery","version":"1.0","type":"link"}