{"product_id":"assiette-a-dessert-hybrid-zoe-ctrlzak-seletti","title":"Assiette à dessert Hybrid Zoe de CTRLZAK - Seletti","description":"\u003ch2\u003eZoe : l'assiette à dessert de bone china, décor coupé en deux\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHybrid est une collection de porcelaine dont chaque pièce est coupée en deux : d'un côté un décor de tradition occidentale, de l'autre un motif venu de la céramique orientale, la jointure passant au milieu de l'objet. CTRLZAK, qui la dessine pour Seletti, résume l'intention en une phrase reprise sur toutes les fiches de l'éditeur : « quand l'Orient et l'Occident se rejoignent », des décors issus d'un passé complexe qui évoluent vers des formes contemporaines. Concrètement, ce sont deux répertoires de bleu et blanc qui se rencontrent sur une même paroi.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eChaque pièce porte un nom propre et ne forme jamais un service assorti : c'est le principe de la collection, on la compose à la carte. La première vague emprunte ses noms aux villes invisibles d'Italo Calvino — Valdrada, Isaura, Zenobia, Fedora — la seconde, que le tarif appelle Hybrid 2.0, à des sites archéologiques du monde entier — Mitla, Lothal, Djenné, Nazca. L'éditeur les publie dans une seule et même collection, et les deux vagues se mélangent sur la même table.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa matière courante de la collection est une bone china, porcelaine fine et translucide, d'après les fiches de l'éditeur. Quelques pièces font exception et la ligne « Matériaux » de chaque fiche le dit : les verres sont en verre, les sets de table en liège ou en textile, les coussins en polyester. La collection déborde en effet de la table, jusqu'à trois plafonniers de porcelaine peinte à la main.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEn savoir plus sur le designer\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCTRLZAK est un studio d'art et de design fondé en 2003 par Thanos Zakopoulos et Katia Meneghini, qui travaille entre Milan et Athènes. Son terrain est la frontière entre l'art contemporain et le design, et son sujet récurrent le métissage des cultures : la façon dont les formes voyagent d'une civilisation à l'autre et finissent par se confondre. Hybrid, éditée par Seletti, en est l'application la plus directe — une porcelaine où le décor occidental et le motif oriental se rejoignent sur la même pièce.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEn savoir plus sur la marque\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSeletti est un éditeur italien fondé en 1964, installé à Cicognara, dans la province de Mantoue. La maison édite du mobilier, des luminaires, de l'art de la table et des objets de décoration, et s'est fait connaître en faisant entrer le vocabulaire du pop art dans l'objet domestique. Elle travaille avec Marcantonio, Studio Job, Tatiana Brodatch, Codalunga et le collectif Toiletpaper.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMarque : Seletti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDesigner : CTRLZAK\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eType : assiette à dessert\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCollection : Hybrid\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions : Ø 20 × H 1,6 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériaux : porcelaine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRéférence fabricant : 09702\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEAN : 8008215097022\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eQuelques autres pièces de la collection Hybrid\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/assiette-a-dessert-hybrid-sravasti-ctrlzak-seletti\"\u003eAssiette à dessert Hybrid Sravasti de CTRLZAK - Seletti\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/assiette-a-dessert-hybrid-huaricanga-ctrlzak-seletti\"\u003eAssiette à dessert Hybrid Huaricanga de CTRLZAK - Seletti\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/assiette-a-dessert-hybrid-nok-ctrlzak-seletti\"\u003eAssiette à dessert Hybrid Nok de CTRLZAK - Seletti\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/assiette-a-dessert-hybrid-valdrada-ctrlzak-seletti\"\u003eAssiette à dessert Hybrid Valdrada de CTRLZAK - Seletti\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/assiette-a-dessert-hybrid-eudossia-ctrlzak-seletti\"\u003eAssiette à dessert Hybrid Eudossia de CTRLZAK - Seletti\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/presentoir-hybrid-moriana-ctrlzak-seletti\"\u003ePrésentoir Hybrid Moriana de CTRLZAK - Seletti\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/suspension-hybrid-verpira-ctrlzak-seletti\"\u003eSuspension Hybrid Verpira de CTRLZAK - Seletti\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/suspension-hybrid-lauvia-ctrlzak-seletti\"\u003eSuspension Hybrid Lauvia de CTRLZAK - Seletti\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/suspension-hybrid-inalda-ctrlzak-seletti\"\u003eSuspension Hybrid Inalda de CTRLZAK - Seletti\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/products\/set-table-hybrid-teodora-ctrlzak-seletti\"\u003eSet de table Hybrid Teodora de CTRLZAK - Seletti\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/collections\/serie-hybrid-seletti\"\u003eVoir toute la série Hybrid\u003c\/a\u003e — \u003ca href=\"\/collections\/ctrlzak\"\u003etoutes les pièces de CTRLZAK\u003c\/a\u003e — \u003ca href=\"\/collections\/seletti\"\u003etoute la collection Seletti\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Seletti","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57212560212294,"sku":"09702","price":37.6,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1588\/2287\/files\/Seletti_HYBRID-Art-de-la-Table-Zoe-09702-1.jpg?v=1787856805","url":"https:\/\/the-woods.fr\/products\/assiette-a-dessert-hybrid-zoe-ctrlzak-seletti","provider":"The Woods Gallery","version":"1.0","type":"link"}