{"product_id":"bouillotte-dream-merda-nico-vascellari-seletti","title":"Bouillotte Dream Merda de Nico Vascellari - Seletti","description":"\u003ch2\u003eDream\/Merda : la bouillotte de caoutchouc, 2 litres\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCodalunga x Seletti reprend les anagrammes de Nico Vascellari : un mot et son renversement, montés l'un au-dessus de l'autre, qui se lisent en même temps. Dream devient Merda, Resist devient Sister. Le principe vient des néons que l'artiste produisait en pièce unique ; Seletti l'a repris en série et l'a porté sur plusieurs supports — l'enseigne LED murale, le miroir rond à cadre MDF, la bouillotte de caoutchouc. Le mot ne change pas d'un objet à l'autre : c'est le support qui change, et avec lui l'usage, du mur au canapé. Les deux enseignes mesurent 52 × 38 cm et sont livrées avec leur transformateur : ce sont des pièces murales, qui demandent une prise à proximité et un mur dégagé, pas des luminaires d'appoint. Sur ces deux enseignes, l'éditeur ne publie ni puissance, ni flux lumineux, ni température de couleur, et nous ne reprenons pas les chiffres trouvés chez des revendeurs.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eD'où vient le dessin\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCodalunga est le nom de l'atelier ouvert en 2003 par Nico Vascellari à Vittorio Veneto, en Vénétie : la partie publique de son studio, où se tiennent expositions et performances. Dream\/Merda a été lancé en 2018 et a beaucoup circulé avant d'être édité par Seletti, aux côtés de Resist\/Sister et de Santa\/Satan. Les originaux étaient des néons de verre en très petit nombre ; l'édition Seletti les convertit en LED et en tirage large.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEn savoir plus sur le designer\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eNico Vascellari est un artiste italien né en 1976 à Vittorio Veneto, en Vénétie. Son travail mêle art de la performance et exploration sonore ; il a fondé en 2012 le groupe Niños du Brasil et a exposé à la 52e Biennale de Venise ainsi que dans plusieurs autres biennales européennes. En 2003, il ouvre dans sa ville natale Codalunga, la partie publique de son atelier, où se tiennent expositions et performances d'autres artistes : c'est ce lieu qui donne son nom à la collection éditée par Seletti. Il n'est donc pas designer de formation, et les objets qu'il signe pour la maison sont la version éditée d'œuvres existantes.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEn savoir plus sur la marque\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSeletti est un éditeur italien fondé en 1964, installé à Cicognara, dans la province de Mantoue. La maison édite du mobilier, des luminaires, de l'art de la table et des objets de décoration, et s'est fait connaître en faisant entrer le vocabulaire du pop art dans l'objet domestique. Elle travaille avec Marcantonio, Studio Job, Tatiana Brodatch, Codalunga et le collectif Toiletpaper.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCaractéristiques\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMarque : Seletti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDesigner : Nico Vascellari\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eType : bouillotte\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCollection : Codalunga x Seletti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDimensions : 24 × 37 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériaux : caoutchouc, acrylique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRéférence fabricant : 02605\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEAN : 8008215227092\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eLe reste de la collection Codalunga x Seletti\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/en\/products\/bouillotte-resist-sister-nico-vascellari-seletti\"\u003eBouillotte Resist Sister de Nico Vascellari - Seletti\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/en\/products\/miroir-mural-dream-merda-nico-vascellari-seletti\"\u003eMiroir mural Dream Merda de Nico Vascellari - Seletti\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/en\/products\/lampe-sister-resist-rose-de-nico-vascellari-seletti\"\u003eEnseigne lumineuse Resist Sister de Nico Vascellari - Seletti\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/en\/products\/lampe-dream-merda-bleue-de-nico-vascellari-seletti\"\u003eEnseigne lumineuse Dream Merda de Nico Vascellari - Seletti\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/en\/collections\/serie-codalunga-seletti\"\u003eVoir toute la série Codalunga x Seletti\u003c\/a\u003e — \u003ca href=\"\/en\/collections\/nico-vascellari\"\u003etoutes les pièces de Nico Vascellari\u003c\/a\u003e — \u003ca href=\"\/en\/collections\/seletti\"\u003etoute la collection Seletti\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Seletti","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57213703913798,"sku":"02605","price":18.4,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1588\/2287\/files\/02605_DREAMMERDAHOTWATERBAG_CODALUNGA_3.jpg?v=1787868206","url":"https:\/\/the-woods.fr\/en\/products\/bouillotte-dream-merda-nico-vascellari-seletti","provider":"The Woods Gallery","version":"1.0","type":"link"}