{"title":"Série Two-Colour - Hay","description":"\u003cp\u003eLa série Two-Colour, éditée par Hay, dessinée par Muller Van Severen. Toutes ses déclinaisons sont réunies ici : tables à manger.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"table-two-colour-par-muller-van-severen-hay","title":"Two-Colour Round Table by Muller Van Severen - Ø105 - Hay","description":"\u003ch2\u003e Two-Colour M Round Table by Muller Van Severen - Hay\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e The Two-Colour M Round Table, designed by Belgian designers Muller van Severen, embodies the harmonious union of two exceptional materials. This series of tables draws its inspiration from the contrasts and similarities between these materials, thus offering a unique piece.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e Learn More about Designers:\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003eMuller Van Severen was born from the collaboration between Belgian artists Fien Muller and Hannes Van Severen in 2011. The couple is continually searching for furnishing objects with a sculptural character, and their work sits at the crossroads of design and art, highlighting their passion for architecture and materials. They have won numerous awards and collaborated with prominent museums around the world, such as the Vitra Museum, the Center Pompidou and the Musée des Arts Décoratifs de Paris, as well as with international galleries such as Galerie Kreo, Side Gallery and Valerie Traan Gallery.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e Learn More about the Brand:\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003eThe HAY brand was created in 2002 in Denmark, founded by the couple Rolf \u0026amp; Mette Hay. Inspired by art, architecture and fashion, they wanted to make design accessible to as many people as possible, thus perpetuating the tradition of Danish design from the 1950s and 1960s. HAY places design at the heart of the home and office with simple, functional and aesthetic products, in collaboration with contemporary artists and designers. Since 2018, HAY has expanded its reach by partnering with Herman Miller, an American furniture company with a prestigious design heritage.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e Features :\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Brand: Hay\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Colors: Green, Blue, Red, Gray, White\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Material: Steel, Valchromat\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions: Ø105 x H74 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Gray","offer_id":43705783517412,"sku":"AB207-A828-AE53","price":1053.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue","offer_id":43705783550180,"sku":"AB207-A828-AE51","price":1053.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue Feet Red","offer_id":43705783615716,"sku":"AB208-A828-AE51","price":1053.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Red","offer_id":43705783648484,"sku":"AB208-A828-AE52","price":1053.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Green","offer_id":43705783582948,"sku":"AB207-A828-AE50","price":1053.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Green Feet White","offer_id":43705783681252,"sku":"AB209-A828-AE50","price":1053.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1588\/2287\/files\/Table-Ronde-Two-Colour-par-Muller-Van-Severen-O105-Hay-Gris-The-Woods-Gallery.jpg?v=1707502778"},{"product_id":"table-two-colour-par-muller-van-severen-hay-1","title":"Two-Colour table by Muller Van Severen - L 160 cm - Hay","description":"\u003ch2\u003e Two-Colour Table by Muller Van Severen - Hay\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e The Two-Colour Table, created by Belgian designers Muller van Severen, is an elegant marriage of two complementary materials. Inspired by the contrasts and similarities of materials, this series of tables perfectly embodies creativity and innovation.\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch2\u003eLearn More about Designers:\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Muller Van Severen was founded in 2011 by the Belgian artist duo Fien Muller and Hannes Van Severen. Their work sits on the border between design and art, showcasing their passion for architecture and materials. They have received numerous awards and collaborated with renowned museums and galleries around the world. For Hay, Muller van Severen created unique pieces, including the Two-Colour Table, the Arcs lampshades, the Arcs candlestick and vase.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e Learn More about the Brand:\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003eThe HAY brand was founded in 2002 in Denmark by the couple Rolf \u0026amp; Mette Hay. Inspired by art, architecture and fashion, they wanted to make design accessible to a wide audience, part of the Danish design tradition of the 1950s and 1960s. HAY places design at the heart of the house and of the office with simple, functional and aesthetic products, in collaboration with contemporary artists and designers. Since 2018, HAY has expanded its influence by partnering with Herman Miller, an American furniture company with a rich design heritage.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e Features :\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Brand: Hay\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Colors: Green, Blue, Red, Gray, White\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Material: Steel, Valchromat\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions: L 160 x W 82 x H 74 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Blue","offer_id":46881089519942,"sku":"AB207-A825-AE51","price":1180.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue Feet Red","offer_id":46881089552710,"sku":"AB208-A825-AE51","price":1180.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gray","offer_id":46881089585478,"sku":"AB207-A825-AE53","price":1180.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Red","offer_id":46881089618246,"sku":"AB208-A825-AE52","price":1180.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Green","offer_id":46881089651014,"sku":"AB207-A825-AE50","price":1180.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Green Feet White","offer_id":46881089683782,"sku":"AB209-A825-AE50","price":1180.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1588\/2287\/files\/Table-Two-Colour-par-Muller-Van-Severen-L-160-cm-Hay-Bleu-The-Woods-Gallery.jpg?v=1707502839"},{"product_id":"table-two-colour-m-par-muller-van-severen-hay","title":"Two-Colour table by Muller Van Severen L 200 cm - Hay","description":"\u003ch2\u003e Two-Colour M Table by Muller Van Severen for Hay: An Innovative and Colorful Design\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e The Two-Colour M table, created by Belgian designers Muller van Severen for Hay, illustrates a harmonious marriage between two materials. Equipped with steel tube legs for optimal stability, the surface of the table is made of Valchromat, an organically colored MDF, robust and ecological. The table's design combines a uniform silhouette with contrasting color elements, providing a captivating visual appearance. Available in different sizes and color combinations, the Two-Colour table is perfect for various environments, ranging from domestic spaces to professional locations.\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch3\u003eLearn more about Muller Van Severen designers\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e Founded in 2011 by Fien Muller and Hannes Van Severen, Muller Van Severen is a duo of Belgian artists known for their creations that sit between design and art. Their work, influenced by a passion for architecture and materials, has been internationally recognized and featured in prestigious museums and galleries. Their collaboration with Hay resulted in pieces such as the Two-Colour Table, Arcs Lampshades and Arcs Candlestick and Vase, each demonstrating their unique approach to design.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e Learn more about the Hay brand\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eFounded in 2002 by Rolf and Mette Hay, Danish brand Hay has quickly emerged as a key player in the world of contemporary design. With a commitment to accessible, functional and aesthetic design, Hay works closely with a multitude of renowned artists and designers. The association with Herman Miller allowed Hay to expand its international influence and continue to innovate in the field of interior design.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e Features\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Designer: Muller Van Severen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Brand: Hay\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Colors: Green, Blue, Red, Gray, White\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Material: Steel, Valchromat\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Dimensions: L 200 x W 90 x H 74 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Green","offer_id":46732699205958,"sku":"AB207-A826-AE50","price":1359.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gray","offer_id":46732699140422,"sku":"AB207-A826-AE53","price":1359.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue","offer_id":46732699173190,"sku":"AB207-A826-AE51","price":1359.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue Feet Red","offer_id":46732699238726,"sku":"AB208-A826-AE51","price":1359.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Red","offer_id":46732699271494,"sku":"AB208-A826-AE52","price":1359.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Green Feet White","offer_id":46732699304262,"sku":"AB209-A826-AE50","price":1359.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1588\/2287\/files\/Table-Two-Colour-par-Muller-Van-Severen-L-200-cm-Hay-Vert-The-Woods-Gallery.jpg?v=1712340012"},{"product_id":"table-two-colour-l-par-muller-van-severen-hay","title":"Two-Colour Table L 240 by Muller Van Severen - Hay ","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\" data-mce-style=\"text-align: center;\"\u003eTwo-Colour Table L by Muller Van Severen - Hay\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: #808080;\" data-mce-style=\"color: #808080;\"\u003e\u003cem\u003eBrand:\u003c\/em\u003e \u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003eHay\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan style=\"color: #808080;\" data-mce-style=\"color: #808080;\"\u003e\u003cem\u003eColors:\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e Green, Blue, Red, Gray, White\u003cbr\u003e \u003cspan style=\"color: #808080;\" data-mce-style=\"color: #808080;\"\u003e\u003cem\u003eMaterial:\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e Steel, Valchromat\u003cbr\u003e \u003cspan style=\"color: #808080;\" data-mce-style=\"color: #808080;\"\u003e\u003cem\u003eDimensions:\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eL 240 X W 90 X H 74 cm\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\" data-mce-style=\"text-align: center;\"\u003e Learn more about this product\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003eDescribed by Belgian designers Muller van Severen as a marriage between two materials used at their best, the Two-Colour table series is inspired by the contrasts and similarities of the materials used. The tubular steel legs ensure optimal strength and stability, while the table surface is made of organically colored Valchromat - a unique type of sturdy, FSC-certified, water-lacquered MDF material. The two components are united by equal thickness, creating a uniform silhouette that is disrupted by the contrasting color elements. Two-Colour is available in different shapes, sizes and color combinations, all offering a distinct personality that makes it ideal for a wide variety of environments, from cafes and restaurants to homes and offices.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\" data-mce-style=\"text-align: center;\"\u003e Learn more about this designer \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cpre class=\"tw-data-text tw-ta tw-text-large\" data-placeholder=\"Translation\" id=\"tw-target-text\" data-fulltext=\"\" dir=\"ltr\"\u003e\u003c\/pre\u003e\n\n \u003cp\u003eMuller Van Severen was founded in 2011 by the Belgian artist duo Fien Muller and Hannes Van Severen. The couple have always been on an inspired quest for sculpturally interesting furnishing objects, and their work sits somewhere between design and art, drawing on their passion for architecture and materials. They have won countless awards and collaborated with prestigious museums around the world (such as the Vitra Museum, the Center Pompidou and the Musée des Arts Décoratifs de Paris) and international galleries (Galerie Kreo, Side Gallery, Valerie Traan Gallery) .\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e For HAY, Muller van Severen designed the two-tone table, the Arcs lampshades and the Arcs candlestick and vase. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"text-align: center;\" data-mce-style=\"text-align: center;\"\u003e Learn more about the brand\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eThe HAY brand was founded in 2002 in Denmark by the couple Rolf \u0026amp; Mette Hay.\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003eInspired by art, architecture and fashion, the Hay couple wanted to produce designer furniture accessible to as many people as possible, reflecting the innovative grandeur of Danish design from the 1950s and 1960s.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eHay places design at the center of the home and office with simple, functional and aesthetic products, in collaboration with contemporary artists and designers.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eSince 2018, HAY has been expanding and developing across the Atlantic by partnering with the American furniture company Herman Miller, whose historical heritage in design is no longer in doubt.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cpre dir=\"ltr\" data-fulltext=\"\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"Translation\" class=\"tw-data-text tw-ta tw-text-large\"\u003e\u003c\/pre\u003e\n\n\u003cdiv class=\"prod-description\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Green Feet White","offer_id":46732755534150,"sku":"AB209-A827-AE50","price":1529.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gray","offer_id":46732755370310,"sku":"AB207-A827-AE53","price":1529.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue","offer_id":46732755403078,"sku":"AB207-A827-AE51","price":1529.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Green","offer_id":46732755435846,"sku":"AB207-A827-AE50","price":1529.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue Feet Red","offer_id":46732755468614,"sku":"AB208-A827-AE51","price":1529.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Red","offer_id":46732755501382,"sku":"AB208-A827-AE52","price":1529.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1588\/2287\/files\/Table-Two-Colour-L-240-par-Muller-Van-Severen-Hay-Vert-Pieds-Blanc-The-Woods-Gallery.jpg?v=1745603504"},{"product_id":"table-ronde-two-colour-l-par-muller-van-severen-hay","title":"Two-Colour Round Table Ø 120 by Muller Van Severen - Hay","description":"\u003ch2 style=\"text-align: center;\"\u003e Round Table Two-Colour L by Muller Van Severen - Hay\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eDescribed by Belgian designers Muller van Severen as a marriage between two materials used at their best, the Two-Colour table series is inspired by the contrasts and similarities of the materials used. The tubular steel legs ensure optimal strength and stability, while the table surface is made of organically colored Valchromat - a unique type of sturdy, FSC-certified, water-lacquered MDF material. The two components are united by equal thickness, creating a uniform silhouette that is disrupted by the contrasting color elements. Two-Colour is available in different shapes, sizes and color combinations, all offering a distinct personality that makes it ideal for a wide variety of environments, from cafes and restaurants to homes and offices.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"text-align: left;\"\u003e Learn more about this designer \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cpre dir=\"ltr\" data-fulltext=\"\" id=\"tw-target-text\" data-placeholder=\"Translation\" class=\"tw-data-text tw-ta tw-text-large\"\u003e\u003c\/pre\u003e\n\n \u003cp\u003eMuller Van Severen was founded in 2011 by the Belgian artist duo Fien Muller and Hannes Van Severen. The couple have always been on an inspired quest for sculpturally interesting furnishing objects, and their work sits somewhere between design and art, drawing on their passion for architecture and materials. They have won countless awards and collaborated with prestigious museums around the world (such as the Vitra Museum, the Center Pompidou and the Musée des Arts Décoratifs de Paris) and international galleries (Galerie Kreo, Side Gallery, Valerie Traan Gallery) .\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e For HAY, Muller van Severen designed the two-tone table, the Arcs lampshades and the Arcs candlestick and vase.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"text-align: left;\"\u003e Learn more about the brand\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eThe HAY brand was founded in 2002 in Denmark by the couple Rolf \u0026amp; Mette Hay.\u003c\/span\u003e \u003cbr\u003e\u003cspan\u003eInspired by art, architecture and fashion, the Hay couple wanted to produce designer furniture accessible to as many people as possible, reflecting the innovative grandeur of Danish design from the 1950s and 1960s.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eHay places design at the center of the home and office with simple, functional and aesthetic products, in collaboration with contemporary artists and designers.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003eSince 2018, HAY has been expanding and developing across the Atlantic by partnering with the American furniture company Herman Miller, whose historical heritage in design is no longer in doubt.\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cpre class=\"tw-data-text tw-ta tw-text-large\" data-placeholder=\"Translation\" id=\"tw-target-text\" data-fulltext=\"\" dir=\"ltr\"\u003e\u003c\/pre\u003e\n\n\u003cdiv class=\"prod-description\"\u003e\n\n\u003ch2\u003e \u003cspan mce-data-marked=\"1\"\u003e\u003cem\u003eFeatures\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cem\u003eBrand:\u003c\/em\u003e Hay\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e\u003cem\u003eColors:\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e Green, Blue, Red, Gray, White\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e\u003cem\u003eMaterial:\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e Steel, Valchromat\u003cbr\u003e \u003cspan\u003e\u003cem\u003eDimensions:\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eØ120 X H74 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Hay","offers":[{"title":"Gray","offer_id":46732824543558,"sku":"AB207-A829-AE53","price":1180.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue","offer_id":46732824576326,"sku":"AB207-A829-AE51","price":1180.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Green","offer_id":46732824609094,"sku":"AB207-A829-AE50","price":1180.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue Feet Red","offer_id":46732824641862,"sku":"AB208-A829-AE51","price":1180.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Red","offer_id":46732824674630,"sku":"AB208-A829-AE52","price":1180.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Green Feet White","offer_id":46732824707398,"sku":"AB209-A829-AE50","price":1180.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1588\/2287\/files\/Table-Ronde-Two-Colour-O-120-par-Muller-Van-Severen-Hay-Gris-The-Woods-Gallery.jpg?v=1703875391"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1588\/2287\/collections\/Table-Two-Colour-par-Muller-Van-Severen-L-200-cm-Hay-Vert-The-Woods-Gallery-9.jpg?v=1791049053","url":"https:\/\/the-woods.fr\/en\/collections\/serie-two-colour-hay.oembed","provider":"The Woods Gallery","version":"1.0","type":"link"}